Going to visit Portales, NM? Hotels-Rates has all the info you need to discover the best place to stay in Portales. Hotels-Rates offers an enormous data collection related to all kinds of places anywhere in the U. S. , from parks, malls and golf courses to convention centers, hospitals and sports venues. We will help you find the best hotel, at the best price, in the perfect location, with all the conveniences and amenities you desire. Simply navigate to any of our point of interest pages where you can find detailed, freshly updated info on nearby hotel prices and locations. Portales, NM is also home to Eastern New Mexico University, so if you are visiting the campus or are a fan coming to watch a game, we can help you find lodging convenient to the college.