Visiting SUNY Cortland for the very first time? Hotels-Rates can help you find the optimal hotel in Cortland, NY. Hotels-Rates can provide detailed information on services offered, convenience to neighboring locations and nearby points of interest. Our comprehensive hotel database shows that there are 10 hotels in Cortland within 5 miles of SUNY Cortland, with the lowest rate for those hotels being $59. We also found 1 hotels in Cortland within 1 miles of the school, with the lowest rate for those hotels being $59.19.